ビジネスメールに時候の挨拶は必須ではありません。日常の業務連絡では省略し、改まった挨拶や季節の案内では短く添えると、用件を伝えながら相手への気遣いも表せます。

この記事では、1月〜12月の時候の挨拶を、取引先向けの改まった表現と、上司にも使いやすい柔らかな表現に分けて紹介します。入れる位置や、依頼・お礼メールへの組み込み例も確認できます。

先に押さえたいポイント

  • 通常の業務メールは、日頃の挨拶から本題へ進んで構いません。
  • 時候の挨拶を入れる場合は、短い一文を基本にします。
  • 漢語調・口語調は、相手との関係とメールの目的に合わせて選びます。
  • 急ぎや謝罪の第一報では、季節の挨拶より用件を優先します。

メールではなく正式な手紙を書く場合は、手紙に使える月別の書き出しと結びの例文をご覧ください。

スポンサーリンク



時候の挨拶はビジネスメールに必要?

時候の挨拶とは、季節や天候に触れる挨拶です。「新緑の候」のような漢語調と、「若葉が美しい季節となりました」のような口語調があり、相手の健康や繁栄を気遣う言葉につなげて使います。

ただし、メールの目的は用件を伝えることです。相手が必要な情報をすぐ読めるよう、挨拶を入れるかどうかも場面に応じて判断しましょう。

短く添えられる場面 省略してよい・本題を優先する場面
年末年始や季節のご挨拶 日常的な確認・報告・返信
案内状に近い、改まったお知らせ 短い社内連絡・社内チャット
久しぶりの相手へのお礼や近況連絡 謝罪の第一報・クレーム対応
就任・異動など、節目の挨拶 障害・事故・至急の予定変更

初めての相手だから必須、取引先だから毎回必要、というものではありません。営業や問い合わせなど、用件を簡潔に伝えたい初回メールでは、挨拶と名乗りから本題へ進めます。

謝罪のメールでは、まずお詫びと状況を伝えてください。書く順序は、ビジネスで使える謝罪メールの書き方と例文も参考になります。

【1月〜12月】ビジネスメールの時候の挨拶一覧

一覧は、季節に合う短い表現を選ぶためのものです。続く月別欄には、メールの冒頭に添えられる取引先向け・上司向けの部分例を掲載しています。

月別掲載は使用時期の目安です。すべての表現が月初から月末まで使えるわけではありません。特に立春・立秋などに関わる言葉は、その年の暦を確認してください。

月 漢語調の候補 柔らかな口語調
1月 新春の候/厳寒の候 寒さの厳しい日が続いております。
2月 立春の候/余寒の候 暦の上では春とはいえ、まだ寒い日が続いております。
3月 早春の候/春暖の候 日ごとに春の訪れを感じる頃となりました。
4月 陽春の候/桜花の候 春らしい陽気となりました。
5月 新緑の候/薫風の候 新緑がまぶしい、爽やかな季節となりました。
6月 梅雨の候/向暑の候 蒸し暑い日が続いております。
7月 盛夏の候/猛暑の候 暑さが本格的になってまいりました。
8月 盛夏の候/残暑の候 立秋を過ぎても、厳しい暑さが続いております。
9月 初秋の候/新涼の候 朝夕には少しずつ秋の気配が感じられるようになりました。
10月 秋冷の候/清秋の候 秋風が心地よい季節となりました。
11月 晩秋の候/向寒の候 日増しに寒さが深まってまいりました。
12月 師走の候/歳末の候 年末を迎え、ご多忙のことと存じます。

口語調の気候描写も、実際の様子に合うものを選びます。たとえば、まだ厳しい暑さが続く地域に「朝夕は涼しくなりました」と決めつけないようにしてください。

1月の例文|新年の挨拶

「新春」は年始の挨拶に使います。月の後半など、新年の挨拶から間が空いた場合は「厳寒の候」などへ調整してください。

取引先向け・部分例|年始
新春の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。本年も変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。

上司向け・部分例|年始
寒さの厳しい日が続いております。本年もご指導のほど、どうぞよろしくお願いいたします。

2月の例文|立春後の挨拶

以下は立春後の例です。立春前は「厳寒の候」や、寒さを表す口語調を選べます。

取引先向け・部分例
余寒の候、貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。

上司向け・部分例|久しぶりの連絡など
暦の上では春となりましたが、まだ寒い日が続いております。お変わりなくお過ごしでしょうか。

3月の例文|春の始まりと年度末

春の始まりには「早春」、暖かさが増した頃には「春暖」が候補になります。気候に合わせて選んでください。

取引先向け・部分例
早春の候、貴社ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。

上司向け・部分例|年度末のお礼など
日差しに少しずつ春らしさを感じる頃となりました。年度末のお忙しいなか、日頃よりご指導いただきありがとうございます。

4月の例文|春と新年度

桜に触れる場合は、開花や見頃の地域差に注意します。「新年度」は、相手の所属先がその時期に年度を切り替える場合に使ってください。

取引先向け・部分例
陽春の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

上司向け・部分例|新年度の挨拶
新年度を迎え、ご多忙のことと存じます。今年度もご指導のほど、よろしくお願いいたします。

5月の例文|新緑と爽やかな季節

新緑や風の心地よさが感じられる頃の例です。寒さが残る地域では、季節の進み方に合わせて調整しましょう。

取引先向け・部分例
新緑の候、平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

上司向け・部分例|久しぶりの連絡など
新緑がまぶしい爽やかな季節となりました。その後、お変わりなくお過ごしでしょうか。

6月の例文|梅雨と蒸し暑さ

「梅雨の候」は梅雨のある地域・時期に合わせて使います。梅雨の表現が合わない場合は「向暑の候」なども候補です。

取引先向け・部分例|梅雨の時期
梅雨の候、貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。

上司向け・部分例|久しぶりの連絡など
蒸し暑い日が続いておりますが、お変わりなくお過ごしでしょうか。

7月の例文|本格的な夏

夏の盛りや厳しい暑さを表す例です。梅雨が続く時期や涼しい地域への連絡では、実際の様子に合う言葉を選びます。

取引先向け・部分例
盛夏の候、皆様にはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。

上司向け・部分例|夏の挨拶など
暑さが本格的になってまいりました。ご多忙の折、どうぞご自愛ください。

8月の例文|立秋後の残暑

以下の「残暑」を使う例は立秋後のものです。立秋前なら「盛夏の候」や「厳しい暑さが続いております」に替えられます。

取引先向け・部分例|立秋後
残暑の候、貴社ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。

上司向け・部分例|立秋後
厳しい残暑が続いておりますが、お変わりありませんか。

9月の例文|秋の始まり

秋の気配や涼しさの感じ方には地域差があります。暑さが厳しい場合は、その状況を短く伝えても構いません。

取引先向け・部分例
初秋の候、貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。

上司向け・部分例|秋の気配がある頃
朝夕には少しずつ秋の気配が感じられるようになりました。お変わりなくお過ごしでしょうか。

10月の例文|秋風と朝夕の冷え込み

「秋冷」は秋の冷気を表します。まだ暑さが続く地域では、冷え込みを強調しない表現に調整してください。

取引先向け・部分例
秋冷の候、皆様にはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。

上司向け・部分例|久しぶりの連絡など
秋風が心地よい季節となりましたが、いかがお過ごしでしょうか。

11月の例文|深まる秋と近づく冬

「晩秋」は秋の終わり、「向寒」は寒さに向かう頃を表します。送信時の季節感に合わせて選んでください。

取引先向け・部分例
晩秋の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

上司向け・部分例|寒さが増した頃
日増しに寒さが深まってまいりました。どうぞ暖かくしてお過ごしください。

12月の例文|年末の挨拶

「師走」は12月、「歳末」は年の暮れを表します。月初なら「師走」、年末が近づいた頃には「歳末」が候補です。

取引先向け・部分例|年末
歳末の候、貴社ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。本年中に賜りましたご厚情に、心より御礼申し上げます。

上司向け・部分例|年末
年末を迎え、何かとご多忙のことと存じます。本年も温かいご指導をいただき、ありがとうございました。

ビジネスメールに時候の挨拶を入れる位置

入れる場合は、宛名→通常の挨拶・名乗り→季節の一文→本題の順にすると組み立てやすくなります。

部分例|取引先へのメール冒頭

株式会社〇〇
営業部 〇〇様

いつもお世話になっております。
株式会社△△の□□です。

若葉の美しい季節となりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。

先日ご相談いただいた〇〇について、ご連絡いたします。

「いつもお世話になっております」と季節の挨拶を両方入れても構いませんが、さらに日頃のお礼や繁栄を祝う言葉を何度も重ねる必要はありません。長くなる場合は、季節の一文を省くか、短い描写だけにします。

用件につなぐ表現は、依頼・断り・催促に使える敬語とクッション言葉も参考になります。

メールでは「拝啓・敬具」を省いてよい

通常のビジネスメールは、宛名・挨拶・本題・結び・署名でまとめられます。正式な手紙の形を、そのまま持ち込む必要はありません。

手紙との構成の違いを確認したい方は、時候の挨拶の使い方と、手紙・メールの基本構成をご覧ください。

相手別|時候の挨拶の選び方

取引先・顧客には、関係性に合う丁寧な表現を選ぶ

案内状に近い改まったメールなら、漢語調が使いやすいでしょう。一方、普段からやり取りする相手には「暑い日が続いておりますが」のような口語調も自然です。

漢語調だから必ず丁寧、口語調だから失礼、とは限りません。文章全体の堅さをそろえ、相手が読みやすい表現を選びます。

  • 会社の発展を述べる:貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。
  • 個人の健康を述べる:〇〇様にはお健やかにお過ごしのことと存じます。

上司には、節目の挨拶で自然な一文を添える

上司への年末年始の挨拶、異動時のお礼、久しぶりの連絡などでは、短い季節の言葉を添えられます。「貴社」など会社宛ての表現は使わず、相手個人に合う言葉にしましょう。

日常の報告・相談・確認は、「お疲れさまです」に続けて本題へ進んで構いません。毎回季節の挨拶を入れる必要はありません。

敬語の形も確認したい方は、正しい敬語の使い方と、間違いやすい表現の言い換えをご覧ください。

目的別|そのまま使えるビジネスメール例文

以下は件名から署名欄までの全文例です。会社名・氏名・日付・用件・連絡先は、実際の内容に置き換えてください。

取引先への依頼メール|新緑の頃

急ぎではない、改まった依頼の例です。日常的な資料のやり取りなら、季節の一文を省いても構いません。

全文例|取引先向け

件名:〇〇資料ご送付のお願い

株式会社〇〇
営業部 〇〇様

いつもお世話になっております。
株式会社△△の□□です。

新緑の美しい季節となりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。

先日のお打ち合わせでご紹介いただいた〇〇について、関連資料をご送付いただけますでしょうか。

社内での検討に使用したく、〇月〇日までにお送りいただけますと幸いです。
ご対応が難しい場合は、お送りいただける時期をお知らせください。

お忙しいところ恐れ入りますが、よろしくお願いいたします。

株式会社△△
〇〇部 □□ □□
電話:[電話番号]
メール:[メールアドレス]

取引先へのお礼メール|秋の頃

打ち合わせ後のお礼を伝える例です。季節の言葉を添える場合も、お礼を長く後回しにしないようにします。

全文例|取引先向け

件名:本日のお打ち合わせのお礼

株式会社〇〇
〇〇部 〇〇様

いつもお世話になっております。
株式会社△△の□□です。

秋風が心地よい季節となりました。
本日はご多用のところ、お打ち合わせのお時間をいただき、誠にありがとうございました。

〇〇について詳しくお話を伺い、今後の進め方が明確になりました。
ご提案いただいた内容を社内で検討し、〇月〇日までに改めてご連絡いたします。

引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。

株式会社△△
〇〇部 □□ □□
電話:[電話番号]
メール:[メールアドレス]

季節の贈り物をいただいた場合は、贈り物へのお礼メール・手紙の例文も参考にしてください。

上司への年末の挨拶メール

直接お礼を伝えにくい場合などの例です。社内の慣習に合わせて、簡潔にまとめてください。

全文例|上司向け

件名:年末のご挨拶(〇〇部・□□)

〇〇部長

お疲れさまです。〇〇部の□□です。

年末を迎え、何かとご多忙のことと存じます。
本年も温かいご指導をいただき、ありがとうございました。

特に〇〇の際にいただいた助言は、業務を進めるうえで大きな支えとなりました。
来年も学んだことを生かし、より一層業務に取り組んでまいります。

どうぞよいお年をお迎えください。
来年もよろしくお願いいたします。

〇〇部 □□ □□
内線:[内線番号]

メールの件名・宛名・署名を含む基本は、ビジネスメールの書き方と基本構成でも確認できます。

ビジネスメールの時候の挨拶で失敗しない5つのポイント

1.暦の言葉と、気候の描写を分ける

「立春」「立秋」などは暦に基づきます。暑い日だからといって、立秋前に「残暑」とすることは避けてください。一方、「暑い日が続いております」のような描写は、実際の気候に合わせます。

国立天文台は、暦の上の季節と実際の暑さ・寒さには違いがあることを説明しています。判断に迷う場合は、確認できる気候を短い口語調で伝えましょう。

参考:国立天文台 暦計算室「二十四節気とは?」

2.季節の一文は短くする

季節の描写が続くと、用件が埋もれます。短い一文を基本にし、節目のお礼を添える場合も簡潔にまとめます。

「本日はお時間をいただき、ありがとうございました」とすぐ本題に入るほうが自然な場合は、無理に季節語を追加しません。

3.会社と個人で表現の対象を確認する

会社の発展には「貴社のご発展」「ご隆盛」、人の健康には「皆様のご健勝」などを使います。「貴社ますますご健勝」のように、対象を取り違えないようにしましょう。

「ご清栄」は会社・個人の両方に使われますが、迷った場合は、伝えたい内容が明確な言葉にすると整えやすくなります。

4.相手の状況と用件を優先する

療養中だと知っている相手に、健康を喜ぶ定型句は合いません。「どうぞご無理なさらずお過ごしください」など、状況に合う言葉を選びます。

災害・事故の影響がある場合や、謝罪・緊急連絡では、季節の挨拶を省き、相手への配慮と必要な情報を先に伝えてください。

5.結びと同じ気遣いを重ねすぎない

冒頭で健康を気遣ったら、結びは「ご確認のほど、よろしくお願いいたします」など、用件に合う言葉にできます。

終わり方に迷う方は、ビジネスメールの締めの言葉と例文をご覧ください。

季節や相手に合う表現か不安な場合は、時候の挨拶のNG例と自然な言い換えで、問題になる条件や修正例を確認できます。

ビジネスメールの時候の挨拶に関するよくある質問

返信のたびに、季節の挨拶を繰り返しますか?

続けてやり取りする返信では、繰り返す必要はありません。「ご返信ありがとうございます」など、直前の連絡を受けた挨拶から用件へ進むと簡潔です。

月初と月末では、表現を変える必要がありますか?

月が変わっただけで、必ず替えるものではありません。ただし、暦の節目に関係する言葉や、特定の時期を表す言葉は確認が必要です。下書きを保存していた場合も、送信する日の季節に合っているか見直しましょう。

季節を問わず使える挨拶はありますか?

改まった文章では、「時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます」が選択肢になります。ただし、相手の状況に合うかは別に確認してください。

日常のメールは、「いつもお世話になっております」「ご連絡ありがとうございます」など、関係や用件に合う通常の挨拶で十分です。

季節の言葉を間違えて送ったら、訂正すべきですか?

季節表現だけの誤りで、用件に影響がなければ、訂正メールを別に送る必要性は高くありません。次の連絡から適切な表現に整える方法もあります。

ただし、相手の療養や被災などへの配慮に関わる内容なら、状況に応じて短くお詫びすることを検討してください。

英語メールにも、日本式の時候の挨拶を入れますか?

日本語の定型句を直訳して入れる必要はありません。相手との関係や連絡の目的に合わせ、必要なら短い気遣いを添えて用件へ進みます。日本語でも、海外の相手が同じ季節にいるとは限らない点に注意しましょう。

送信前に確認したいこと

  • この用件に、時候の挨拶を入れる必要があるか。
  • 暦の節目や、実際の気候に合っているか。
  • 会社・個人の表現を取り違えていないか。
  • 相手の健康状態や、災害などの状況に配慮できているか。
  • 用件が後回しにならず、短くまとまっているか。
  • 宛名・日付・依頼内容・署名を実際の情報に替えたか。

まとめ|時候の挨拶は短く、相手と場面に合わせよう

ビジネスメールの時候の挨拶は、毎回必要なものではありません。改まった挨拶や季節の案内で、相手に合う短い一文を添えましょう。

月別一覧から表現を選んだら、使用時期と相手の状況を確認してください。日常連絡や急ぎの用件は、通常の挨拶から簡潔に本題へ進めます。

初回・返信・社内など、書き出し全体を整えたい方は、ビジネスメールの書き出し例文と、用件へのつなぎ方も参考にしてください。

季節表現の参考:ミドリ「手紙の書き方」時候の挨拶・月別案内。漢語表現の季節感を確認する資料として参照しています。