クリスマスプレゼントにちょっとしたメッセージがあると嬉しいもの。

更に「クリスマスカード」に書いたメッセ―ジなら
よりクリスマス気分を味わえます。

でも、
「クリスマスカードのメッセージって、どんなことを書いたらいいの?
「せっかく贈るカードだから、できればグッとくるメッセージを送りたい!」

と、悩んでいる方のために、

この記事では、
贈る相手別に使いたい、おすすめのクリスマスメッセージの例文と
人気クリスマスプレゼントを合わせてご紹介します。

スポンサーリンク

目次

「メリークリスマス」と「ハッピークリスマス」どう違うの?

「メリークリスマス(Merry Christmas)」も、
「ハッピークリスマス(Happy Christmas)」も、
両方ともほとんど同じ意味で、

「良いクリスマスを」や「楽しいクリスマスを」を意味します。

ちなみに日本では、「メリークリスマス!」は
12月24日のイブと25日のクリスマスにしか使いませんが、
海外では12月に入った頃から、別れ際の挨拶に “Merry Christmas.” が使われ始めます。

クリスマスカードの書き出しは、
挨拶でも使う「メリークリスマス(Merry Christmas)」が一般的ですね。

日本の方へ送るカードであれば、ほとんどがこの書き出しでよいでしょう。

ただ、
アメリカやイギリスでは「ハッピークリスマス」と
「メリークリスマス」の意味は微妙に違いがあるとのこと。

日本ではハッピーもメリーもどちらでも問題ないですが、
イギリスやアメリカでは要注意!

イギリス:ハッピークリスマス

イギリスでは、メリークリスマスの「メリー」(英語で”merry”)は、
「楽しい」という意味の他に、「ほろ酔い」という意味も含まれています。

成人の相手に言うのは問題ないですが、
相手が未成年の人に対して「メリークリスマス」というのは
変に誤解を生んでしまうかもしれないからです。

アメリカ:ハッピーホリデー、ハッピークリスマス

少し前までアメリカでは
「メリークリスマス」がメインで使われていましたが、
宗教的な問題から「メリークリスマス」は控えようという意見の人が増えてきたからです。

メリークリスマスという言葉はキリスト教の挨拶になっていますが、
アメリカではキリスト教徒以外にもユダヤ教やイスラム教の信者の方も少ないながらもいます。

なので、キリスト教徒以外の信徒の方に気を使って、
「メリークリスマス」ではなく、「ハッピークリスマス」や
「ハッピーホリデー」という言葉もよく使われるようになってきたそうです。

欧米では、キリスト教徒でない方へ配慮して
「ハッピーホリデーズ(Happy holidays)」と挨拶するのも普通です。

また、贈る相手の宗教がわからない場合や、
お店のお客様など不特定多数の方へ送るカードには
「Merry Christmas」の部分を「Season’s Greetings(季節のご挨拶を)」
「Happy Holidays(素敵な休暇を)」といったフレーズに変更するほうが安心です。


また、カードの絵柄も、
イエス生誕、十字架といったキリスト教のモチーフは避けて、
雪だるまやギフトボックスなどを選びたいですね。

クリスマスカードを送る際の注意点

クリスマスカードを送る時期

クリスマスにメッセージカードを送るなら、
必ず1週間前から12月25日のクリスマス当日までに、届くようにしておきましょう。

着くのがあまり早すぎても遅すぎてもダメなのでそこは注意が必要です!

ちなみに日本では「メリークリスマス!」は12月24日のイブと25日のクリスマスにしか使いませんが、
海外では12月に入った頃から、別れ際の挨拶に “Merry Christmas.” が使われ始めます。

日本で言うところの「良いお年を」と同じイメージだと思ってもらうと、良いかもしれません。

クリスマスプレゼントを渡すタイミングは?

クリスマスプレゼントを渡すタイミングは、
12月24日の夜が一番多いようです。

24日の夜は「クリスマス・イブ」と呼ばれますが、
これはクリスマスの前夜ではなく実はクリスマス当日の夜を指す言葉。

クリスマスが生まれた当時、
キリスト教の暦では日没後が一日の始まりでした。

「24日の夜=25日の始まり」という数え方なので、
クリスマスプレゼントは24日の夜~25日の日没前までに渡すのがベストと言えるでしょう。

とはいえ、日本では「クリスマス=25日」という認識の方がほとんどですので、
25日の夜しか時間が取れないという場合は気にしすぎなくても問題ありません。

ただ、
26日以降になってしまうと街並みも一気に年の瀬ムードになってしまうので、
遅くても25日中には渡せるようにスケジュールを調整しましょう。

しかし、
どうしても都合が合わなくて25日までに手渡しできないという場合は、
宅配で自宅に届けるという方法もあります。

喪中の場合は「文面」や「絵柄」を検討

自分や相手が喪中であっても、
クリスマスカードを送ってはいけない決まりはありません。

ただし相手によっては、文面や絵柄を検討したほうがよいでしょう。

目上の方には特に注意が必要です。

失礼にあたりそうと思われる場合は、
クリスマスカードでなく寒中見舞いを送るとよいでしょう。

1月8日以降に出して下さい。

クリスマスカードの書き方

クリスマスの表記は「Christmas」「Xmas」「X-mas」など、いくつかあります。

「Xmas」「X-mas」は略語で、フォーマルな表現の時は適切ではないため、
「Christmas」を使うようにしてください。

クリスマスに使える心に残るメッセージの例文

今年は、
ありふれたクリスマスのメッセージだけではなく、
日頃の感謝と、相手への思いやりの言葉を入れたメッセージ。

ちょっと気の利いた言葉や、クリスマスにまつわる、
「面白い」「ほっこり」「笑える」メッセージ。

愛、溢れるメッセージ。

そんな、心に残るメッセージを贈ってみませんか?

ユーモア溢れる言葉を入れたクリスマスのメッセージ:例文

Merry Christmas

「メリー・クリスマス」の“メリー”は、「陽気な・愉快な」という意味だってこと知ってた?

これからもずーっと“メリー”な二人でいきましょうね!

・サンタクロースは人生を謳歌しているに違いない。

1年に1度しか私たちのところに来ないのだもの。

メリークリスマス。

・メリークリスマス!

ドアは足でノックしてください。

なぜって?

あなたのプレゼントは両手でいっぱいでしょうから…。

・サンタさんに私が一番感謝しているのは、
クリスマスが一年に一回だけだということなの。


メリークリスマス。

・「どうしてサンタが男だと言い切れるの?」

「女なら次の年に同じ服なんて着るもんか!」

今年も同じ服を着ているサンタクロースから。

メリークリスマス。

・クリスマスって子どもの行事って思いがちだけど、
大人だって楽しめるよね。

クレジットカードの請求書が来るまでは…。

メリークリスマス。

・地球は丸いのに、
「クリスマスはすぐそこの曲がり角まで来ているよ」と
友人のひとりが言っていたよ。

Merry Christmas!

・「サンタさんからのプレゼントに、
近所のお店の包装紙が貼ってあるのを見たとき、
サンタの現実を知った。」

メリークリスマス。

・「子どもがまだ小さい時、
サンタコスプレしたピザの配達のお兄さんを『サンタさーん!』と
叫びながら一生懸命追いかけていた!」

メリークリスマス。

・メリークリスマス!

なぜこのクリスマスカードが特別かわかる?

それはラインでもメールでもないからよ。

フォーマルなクリスマスカードメッセージ:例文

・メリークリスマス&ハッピーニューイヤー!

どうぞ楽しいクリスマスをお過ごしください。

そして良いお年をお迎えくださいね。

・本年はいろいろとお世話になり、ありがとうございました。

ささやかではございますが、感謝の気持ちを込めて、
クリスマスプレゼントを贈らせていただきます。

あなた様とご家族の皆様に素敵なクリスマスが訪れますよう、心からお祈り申し上げます。

・クリスマスのイルミネーションが華やかな季節となりましたが、いかがお過ごしですか。

年の瀬でお忙しいかと存じますが、風邪などひかれませんよう、
お体に気をつけて楽しいクリスマスをお過ごしになられますよう、
心よりお祈り申し上げます。

友人・知人へのクリスマスカードメッセージ:例文

・奇跡のクリスマスがあなたの心をあたたかさと
愛で満たしてくれますように。

あなたにとって最高に素敵なクリスマスでありますように。

・メリークリスマス!○○さんへ。

いつも私たち職員を気にかけてくれてありがとうございます!

素敵なクリスマスをお過ごしください。

来年もまたよろしくお願いしますね!

・ちょっと早いけれど、メリークリスマス!

ささやかだけどプレゼントを贈ります。

気に入ってくれるといいな♪

Have a very Merry Christmas, and we wish you all the best in the New Year, too!

(あなたとご家族の皆さまが楽しい休暇を過ごされるよう、お祈りしております。
どうかよいクリスマスと新年をお迎えください!)

May the holiday season bring happiness and joy to you and your loved ones.

(クリスマスがあなたとあなたの愛する人に喜びを運びますように。)

・I hope that your Christmas would be enjoyable and may the essence of Christmas remain always with you. Merry Christmas and Happy New year!

(最高のクリスマスになりますように。
そしてその幸せがいつまでも続きますように!メリークリスマスそしてよいお年を!)

・Wishing your family peace and love at Christmas and always.

(あなたの家族に平和と愛に満ちたクリスマスが訪れますように。)

・私の人生にきらめきと喜びを与えてくれてありがとう!

あなたに幸せの星が降り注ぎますように☆

メリークリスマス。

・今年もあっという間に年末だね。

良いこと悪いこと、いろいろあったなぁ…今年もあと少し。

街のイルミネーションに負けないような楽しい
クリスマスになりますように!かんぱ~い♪(*^^)

素敵なクリスマスになりますように♪

・あなたのクリスマスが、
暖かく幸せに満ちたクリスマスでありますように♪

メリークリスマス。

恋人へのクリスマスカードメッセージ:例文

・あなたが側にいれば、
それだけで何もいらないほどの素敵なクリスマス。

Merry Christmas!

・Merry Christmas!

〇〇といられて心から幸せです。

ありがとう、これからもよろしくね☆

・You are a present to me. I do not wish for anything more! Merry Christmas to you!

(あなたは私のプレゼント。あなた以外なにもいらない!メリークリスマス!)

Merry Christmas!

今年も一緒にクリスマスを過ごせて嬉しいな。

そしてもうすぐ年末、今年はいろんなことがあったね。

たくさん喧嘩もしたけど、やっぱりあなたが大好き!

またこれからの一年、よろしくね。 

・メリークリスマス!

あなたと過ごすクリスマスは、今年で何回目かなぁ。

いつもは恥ずかしくて言えないけれど、
あなたを大切に想う気持ちは、これからもずっと変わりません。

これからも、お互いにとってかけがえの無い存在でいられますように。

・ハッピークリスマス!

いつも朝早くから夜遅くまでお仕事お疲れさま。

身体を休める時間がなかなかないけれど、せっかくのこの季節、
少しゆっくりして、美しい夜景を一緒に楽しみませんか。

いつもあなたの心と体の健康を祈っています。

お世話になっている人へのクリスマスカードメッセージ:例文

・ハッピーメリークリスマス(^^♪

今年もお仕事お疲れさまでした。

私が疲れていると、必ずご飯に誘ってくれるよね。

あなたと話すと笑ってばかりで、また頑張ろうって思えるんだよ。

とっても感謝しています。

また一緒にご飯に行きましょう!

・Merry Christmas!

今年も本当にお世話になりました。

 引き続き、来年もどうぞよろしくお願いいたします。

寒い日が続きますが、お身体に気を付けてお過ごしください。

・こんな素敵な日を、あなたと過ごすことができて嬉しいです。

いつも傍にいてくれてありがとう。

助けてくれてありがとう。

ささいなことにも気付いてくれるあなたが大好き。

ハッピーメリークリスマス。

・メリークリスマス!

今年も本当に、いろいろとありがとう!

来年こそおいしいご飯を食べに行きましょうね。

あなたの元に、抱えきれないほどの沢山の幸せと、
豊かさが訪れますように。

・Merry Christmas!

今年も一緒にクリスマスを過ごせて、とっても嬉しいです。

あなたと付き合ってから、本当に毎日が楽しくて幸せ!

いつも本当にありがとう。そして、これからもよろしくね。

プレゼントと一緒に添えたいクリスマスカードのメッセージ:例文

・メリークリスマス!

いつも優しい○○さんへ。

話すのが大好きで、周りを明るくしてくれてありがとうございます!

職員一同からの感謝の気持ちを受け取ってください!

・メリークリスマス!

いつも頑張っているお母さんに、クリスマスプレゼントを贈ります♪

このアイマスクで、目の疲れを癒してね。

そして今年一年も、本当にお世話になりました。

またこれからもずっとよろしくね!

・メリークリスマス!

大好きなお父さんに、クリスマスプレゼンを贈ります♪

このお酒、気に入ってくれましたか?

もったいぶらずにちゃんと飲んでね!(笑)

これからもずーっと、よろしくお願いします。

・Merry Christmas!

初めて一緒に過ごすクリスマス。

プレゼントも、あなたの嬉しそうな顔を、
思い浮かべながら選んでみました。

喜んでくれたら嬉しいな。

来年のクリスマスも一緒に過ごそうね!

メリークリスマス!

プレゼント、頑張って選びました(笑)

気に入ってくれるといいな。

いつも仕事で忙しいのに、
私ともちゃんと時間を作ってくれてありがとう。

これからもずっと、よろしくね!

・Merry Christmas!

いつも本当にお世話になっています!

ということで、ささやかながら、
クリスマスプレゼントを贈ります。

楽しいクリスマスを過ごしてください。

・Merry Christmas

いつも声をかけてくれてありがとう!

あなたにぴったりのものを見つけたので、
 クリスマスプレゼントに贈ります。

喜んでくれると嬉しいな。

来年はお互い素敵な彼氏とのクリスマスを楽しもうね。

・Merry Christmas!

皆様に沢山の幸せが訪れますように。

日頃の感謝を込めて贈ります。

これからが、冬本番です。
お身体を大切にしてください。

コロナで会えない人へのクリスマスメッセージカード:例文

・Merry Christmas.

今年はコロナで全然会えなかったね!

でも、もうそろそろ落ち着いてきたし、また一緒にお食事しましょう!

あなたに素敵なクリスマスが訪れることを祈っています。

・MERRY CHRISTMAS.

目まぐるしい中、日々奮闘しているあなたの姿が目に浮かびます。

本当によく頑張ってこられたと思います。

これからも、体調には十分気を付けてお過ごしくださいね。

素敵なクリスマスをお過ごしになられるよう、お祈りしています。

・ハッピーメリークリスマス☆

今年はまだ 一緒に過ごせなくて残念ですが、
来年はきっと皆でウィワイと楽しく過ごせていると期待しています。 

プレゼントで少しでも明るい気持ちになってくれたら嬉しいです。

気軽に贈れるクリスマスプレゼント

男性・女性別に喜ばれるプレゼントをご紹介します。

クリスマスのように毎年お祝いするイベントは特に、
贈る側も金銭的に負担が大きくなりますし、受け取る側にも
「同じくらいの値段でお返しをしないといけないの?」と気を遣わせてしまいます。

かといって、
あまりに安すぎるプレゼントでは「これがクリスマスプレゼントか……」と、
がっかりさせてしまうかもしれません。

相手が喜びそうなものの中から、
贈る側も受け取る側も気兼ねなく楽しめるプレゼントを探してみてくださいね。

スワロフスキー レディース ネックレス シルバー925

kufire 22種類投影フィルム付きのプラネタリウム


Amazonギフト券 ボックスタイプ – バリアブル(アニマル)

Amazonギフト券
¥5,000 (2022/10/02 12:21時点 | Amazon調べ)

選べるクリスマス限定フラワーアレンジメント

JOE’S SOAP(ジョーズソープ) ギフトボックス 入浴剤 バスボム セット ハンドクリーム ボディクリーム 石鹸 洗顔料 洗顔 保湿 泡 ボディソープ クリスマス プレゼント

コミュニケーション スマート ダンス 音楽 英語 ロボット

きざむ 名入れ コンパクトミラー イニシャルVer

ファブリツィオ 財布 メンズ 長財布 小銭入れ メンズ財布 薄い 一流の革職人が作る 高級 イタリアン レザー 本革 大容量 男性 (シャインブラック)

きざむどっとこむ
¥5,965 (2022/10/02 12:34時点 | Amazon調べ)

Vanleonet プリザーブドリアルローズ ハート付きネックレス I Love You

まとめ

この記事では、
贈る相手別に使いたいおすすめのクリスマスメッセージの例文と
人気クリスマスプレゼントを合わせてご紹介しました。

普段は電話やメールで連絡することは多くても、
手紙やカードを送ることはあまりないですよね。

だからこそ、手紙やクリスマスカードをもらうと嬉しいもの。

今年は、
心のこもったクリスマスメッセージを、
クリスマスプレゼントに添えて贈ってみませんか?

短い言葉でも、
相手を想う温かい気持ちが伝わると思います。