誕生日に部下や後輩からお祝いのメールやLINEをもらうと、嬉しい気持ちと同時に「どんな返信が正解なんだろう?」と悩む方は少なくありません。
そっけない返信では気持ちが伝わらず、かといってフランクすぎてもビジネスシーンでは失礼にあたることもあります。
この記事では、誕生日メッセージへの返信マナーと、実際に使える例文集をまとめました。
さらに、返信のタイミングやNG行動も解説しますので、職場でのコミュニケーションにぜひ役立ててください。
部下や後輩への応援や感謝を込めた言葉選びは、こちらの記事を参考にしてください。
👇
部下・後輩への誕生日メッセージ文例集|立場・状況別に使える例文まとめ
LINEでの誕生日メッセージ、“スタンプだけじゃ味気ない?”“どこまで丁寧に書けばいい?”…そんな悩みを解決!
短文から長文までパターン別の例文と、相手に喜ばれる送信マナー・スタンプ選びのコツをまとめています。
👇
誕生日メッセージをLINEで送るときのマナーと例文|短文・長文・スタンプ活用法
上司や先生など目上の方への言葉選びに迷ったら、こちらの記事も参考になります。
👇
目上の人に贈る誕生日メッセージ|カード・LINE・メール例文集
目次
- 1 部下・後輩からの誕生日メッセージ返信における基本マナー
- 2 状況別・誕生日返信メッセージ例文集
- 3 メールとLINEで異なる返信マナー
- 4 返信するときに避けたいNG例
- 5 よくある質問(Q&A)
- 5.1 Q1. 部下や後輩にスタンプだけで返信してもいいですか?
- 5.2 Q2. グループLINEでお祝いされたとき、全員に返信するべき?
- 5.3 Q3. 返信が1日遅れてしまいました。どうしたら?
- 5.4 Q4. 目上の立場でもフランクに返していい?
- 5.5 Q5. 忙しくてすぐに返信できないときは?
- 5.6 Q6. メールとLINEで返信の仕方は変えるべき?
- 5.7 Q7. 一度に複数の人から祝われたとき、返信はまとめてもいい?
- 5.8 Q8. 相手の名前を入れた方がいいですか?
- 5.9 Q9. ビジネスメールで署名はつけるべき?
- 5.10 Q10. 英語でメッセージが届いたらどう返信すれば?
- 5.11 Q11. 誕生日を知られたくない場合はどう返せば?
- 6 まとめ
部下・後輩からの誕生日メッセージ返信における基本マナー
部下や後輩からの誕生日メッセージは、気持ちを込めて送ってくれたもの。
返信は「礼儀」「スピード」「言葉選び」の3つを意識することが大切です。
以下では、返信時の基本マナーを具体的に解説します。
返信はできるだけ当日中に
誕生日当日にもらったメッセージには、その日のうちに返信するのがマナーです。
翌日以降になると「大切にされていない」と思われる可能性も。
仕事が忙しくても、短文でもいいので当日中に感謝を伝えましょう。
例文
- 「お祝いメッセージありがとう!とても嬉しかったです。」
- 「仕事の合間に読んで元気が出ました。ありがとう!」
「感謝+一言」のバランスが大切
「ありがとう」だけだと素っ気なく感じられることもあります。
そこで、感謝の言葉にプラスして「相手を気遣う一言」を添えると誠意が伝わります。
例文
- 「メッセージありがとう。〇〇さんのサポートに日々感謝しています。」
- 「お祝いありがとう!〇〇さんも体調に気をつけてね。」
スタンプや絵文字の使い方に注意
LINEの場合、スタンプや絵文字も効果的ですが、使いすぎは要注意。
ビジネス関係なら「シンプル+控えめ」にまとめましょう。
OK例
- 「ありがとう😊」
- 「お祝い感謝します!✨」
NG例
- 「ありがとーーーー!!!🤣🤣🤣」
- スタンプだけで返信する
状況別・誕生日返信メッセージ例文集
状況や関係性によって、適切な返信の内容は変わります。
以下では、職場でよくあるシーン別に例文を紹介します。
シンプルに感謝を伝える例文
関係が浅い部下や後輩には、短くても誠意が伝わるシンプルな返信がベスト。
例文
- 「誕生日のお祝いありがとう。嬉しかったです!」
- 「メッセージ感謝します。これからもよろしくお願いします。」
部下・後輩を気遣う例文
普段から一緒に働く後輩には、感謝+気遣いで信頼関係を深められます。
例文
- 「素敵なお祝いをありがとう。いつも助けてもらって心強いです。」
- 「メッセージ嬉しかったです。〇〇さんも無理しすぎないようにね。」
チーム全体の雰囲気を意識した例文
グループLINEや職場の皆から祝われた場合は、全体に向けてまとめて返信するのも良い方法です。
例文
- 「皆さんからの温かいお祝い、本当にありがとうございます!これからも力を合わせて頑張りましょう。」
- 「お祝いメッセージ、とても嬉しかったです。引き続きよろしくお願いします!」
返信が遅れてしまったときの例文
翌日以降になってしまった場合は、素直に謝意を伝えるのがポイント。
例文
- 「返信が遅くなってごめんなさい。心のこもったメッセージ、本当に嬉しかったです。」
- 「遅くなってしまいましたが、お祝いメッセージ感謝します!」
メールとLINEで異なる返信マナー
同じ「誕生日返信」でも、媒体によってマナーは異なります。
特にビジネスメールとLINEではトーンを使い分けましょう。
メール返信のポイント
ビジネスメールは丁寧な文章を意識。
必ず件名をつけ、署名も忘れずに。
例文(メール)
件名:お祝いメッセージありがとうございます
本文:
「〇〇さん
誕生日のお祝いメールをいただき、誠にありがとうございます。
とても嬉しく拝読しました。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
△△(署名)
LINE返信のポイント
LINEでは短文・気軽さが好まれます。
ただしビジネス相手なので、絵文字は控えめに。
例文(LINE)
- 「お祝いメッセージありがとう😊これからも一緒に頑張ろう!」
- 「とても嬉しかったです。ありがとう!」
相手が複数人の場合の対応方法
グループLINEやまとめてお祝いされたときは、全体への感謝を伝えるのがスマート。
例文
- 「皆さんからのお祝い、とても励みになりました!ありがとうございます。」
- 「温かいメッセージをいただき、感謝しています。これからもよろしくお願いします!」
返信するときに避けたいNG例
せっかくの誕生日返信も、マナー違反があると印象を下げてしまいます。
以下の行動は避けましょう。
既読スルーや返信忘れ
もっとも失礼なのは返信しないこと。
どんなに短文でも「ありがとう」と返すのがマナーです。
自分の話ばかりしてしまう
「誕生日だから昨日は豪華ディナーだった」など、自慢話に偏ると印象ダウン。
返信は感謝が中心です。
フランクすぎるスタンプ連打
仲の良い友人ならOKですが、職場関係では「軽すぎる」と思われます。
NG例
- 「ありがと〜〜〜!!!!🎉🎉🎉🤣🤣🤣」
- スタンプだけの返信
よくある質問(Q&A)
誕生日メッセージへの返信で多くの人が悩むのが、「どんな表現が正解なのか」「どこまで丁寧に書けばいいのか」という点です。
実際、LINEやメールの返信に関してはちょっとした言葉選びやタイミングで印象が大きく変わります。
ここでは、部下や後輩から誕生日メッセージをもらったときによくある疑問をQ&A形式でまとめました。
マナーのポイントやすぐに使えるテンプレート例文も用意していますので、状況に合わせて活用してください。
Q1. 部下や後輩にスタンプだけで返信してもいいですか?
A. スタンプだけでは「適当に返された」と思われることがあり、素っ気ない印象になります。
最低限、短い感謝の言葉を添えてからスタンプを送るのがおすすめです。
文字とスタンプを組み合わせることで、誠意と親しみの両方を伝えられます。
例文
- 「お祝いありがとう😊嬉しかったです!」
- 「ありがとう!これからも一緒に頑張ろう✊」
Q2. グループLINEでお祝いされたとき、全員に返信するべき?
A. グループLINEでは、まず全体に向けてまとめて感謝のメッセージを送るのが基本です。
そのうえで、特に親しい部下や後輩には個別にメッセージを返すと、より丁寧で好印象になります。
例文(全体)
- 「皆さん、温かいメッセージをありがとうございます!とても励みになりました。」
- 例文(個別)
- 「〇〇さん、いつも気にかけてくれてありがとう。嬉しかったです!」
Q3. 返信が1日遅れてしまいました。どうしたら?
A. 誕生日当日に返信できなくても、遅れてでもお礼を伝えることが大切です。
その際には「遅れてしまってごめんなさい」と一言添えると、誠意が伝わります。
例文
- 「返信が遅くなってごめんなさい。心のこもったお祝い、とても嬉しかったです。」
- 「遅れてしまいましたが、メッセージありがとう!とても感謝しています。」
Q4. 目上の立場でもフランクに返していい?
A. 基本的には丁寧な言葉を心がけましょう。
ただし普段から気さくなやり取りをしている相手であれば、少し柔らかい表現を取り入れても問題ありません。
相手の性格や関係性に応じてトーンを調整しましょう。
例文(丁寧)
- 「お祝いのメッセージをいただき、ありがとうございます。これからもどうぞよろしくお願いします。」
- 例文(ややフランク)
- 「ありがとう!すごく嬉しかったよ。これからも一緒に頑張ろう!」
Q5. 忙しくてすぐに返信できないときは?
A. 仕事が立て込んでいてすぐに返信できない場合でも、できるだけその日のうちに返しましょう。
短文でも「ひとまずのお礼」を送っておき、後から改めて返信するのもマナーです。
例文(簡単なお礼)
- 「今バタバタしていて簡単ですが…ありがとう!後でゆっくり返すね。」
- 例文(後日改めて)
- 「改めてメッセージありがとう。忙しい時期にとても励みになりました。」
Q6. メールとLINEで返信の仕方は変えるべき?
A. はい。メールはフォーマルな場面向けなので、かしこまった表現が望ましいです。
一方でLINEはカジュアルでもOKですが、ビジネスの関係性があるので過度に砕けすぎないよう注意しましょう。
例文(メール)
- 「誕生日のお祝いメールをいただき、誠にありがとうございます。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。」
- 例文(LINE)
- 「メッセージありがとう!とても嬉しかったよ😊」
Q7. 一度に複数の人から祝われたとき、返信はまとめてもいい?
A. 複数人から個別にLINEが届いた場合は、それぞれに返信するのが望ましいです。
まとめて返信すると手抜きに見えてしまう可能性があります。
ただし、グループチャットなら全体に一言で問題ありません。
例文
- 「一人ひとりに丁寧にお礼を伝えたいので、個別に返信させてもらいます!」
- 「皆さん、ありがとうございます!とても嬉しいです。」
Q8. 相手の名前を入れた方がいいですか?
A. 名前を入れることで「特別感」が伝わり、より丁寧な印象になります。
特に部下や後輩への返信では、名前を入れるのがおすすめです。
例文
- 「〇〇さん、お祝いありがとう!これからもよろしくお願いします。」
- 「〇〇くん、温かいメッセージありがとう。とても励みになりました。」
Q9. ビジネスメールで署名はつけるべき?
A. メールの場合は必ず署名をつけましょう。
LINEでは不要ですが、メールはフォーマルなビジネス文書なので、署名があることで信頼性も高まります。
例文(署名付きメール)
件名:お祝いメッセージありがとうございます
本文:
「〇〇さん
誕生日のお祝いをいただき、誠にありがとうございました。心より感謝申し上げます。
△△株式会社
営業部 山田太郎」
Q10. 英語でメッセージが届いたらどう返信すれば?
A. グローバルな職場では英語で誕生日メッセージを受け取ることもあります。
その場合は、シンプルな英語で感謝を伝えれば十分です。
例文(英語返信)
- 「Thank you so much for your kind birthday wishes! I really appreciate it.」
- 「Your message made me so happy. Thanks a lot!」
Q11. 誕生日を知られたくない場合はどう返せば?
A. 中にはプライベートをあまり共有したくない方もいるでしょう。
その場合でも、もらった気持ちに感謝を示しつつ、深く掘り下げない返信を心がけましょう。
例文
- 「メッセージありがとう。とても嬉しかったです!」
- 「お気遣いありがとう。これからもよろしくお願いします。」
Q&Aを通じて共通しているのは、「感謝の言葉を必ず伝えること」と「相手の立場や状況に応じた言葉選び」です。
スタンプだけ、無返信、遅延などは避け、相手に誠意が伝わる一言を添えることが信頼関係を深めるカギになります。
まとめ
- 誕生日返信は当日中に感謝の言葉を返すのが基本。
- 「ありがとう+気遣い」で誠意が伝わり、関係性が深まります。
- メールとLINEでトーンを調整し、失礼のない範囲で絵文字・スタンプを活用しましょう。
- NG例を避け、誠実さを心がけることが大切です。
部下や後輩からの誕生日メッセージは、日頃の信頼関係を築くチャンス。
誠意のある一言で、より良い関係を築いていきましょう。
部下・後輩への誕生日メッセージ文例集|立場・状況別に使える例文まとめ
👇
目上の人に贈る誕生日メッセージ|カード・LINE・メール例文集
👇
誕生日に恋人へ贈る♡LINE・手紙・プレゼント別メッセージ例|胸キュン文例多数
👇
友達への誕生日メッセージ例文集|心に響くお祝いの言葉(女性・男性別)
👇
👇
【介護施設・ディサービス】高齢者に贈る誕生日メッセージ!心が温まる例文を紹介
👇
同僚に喜ばれる誕生日メッセージのポイントとは?心に残る言葉で感謝を伝えよう!
👇
母・義母/父・義父/妻・夫/祖父母/子ども/孫」へ、気持ちが届く“感謝”の誕生日メッセージ例を厳選紹介。
👇
誕生日プレゼントに添える一言メッセージ例|カード・手紙・LINEで気持ちを伝える方法
👇
誕生日メッセージをLINEで送るときのマナーと例文|短文・長文・スタンプ活用法
👇